Kinovorstellung AMERICA ON SCREEN: Hiwwe wie Driwwe – Pfälzisch in Amerika (ausgebucht)

Hiwwe wie Driwwe – Pfälzisch in Amerika (2019, OmU)

Etwa 400.000 Amerikanerinnen und Amerikaner sprechen Pennsylvania Dutch - eine Variante des pfälzischen Dialekts! Auch Elwetritschejagen und Saumagenessen gehören zu den Traditionen der vor etwa 300 Jahren in die USA ausgewanderten Menschen aus der Region, die ihre Kultur und Sprache mit in die Staaten brachten. In ihrem Dokumentationsfilm nehmen die Pfälzer Filmemacher und Produzenten Benjamin Wagener und Christian Schega ihr Publikum mit auf Spurensuche nach der pfälzischen Sprache und Kultur und zeigen, dass die USA nicht nur in Rheinland-Pfalz zu finden ist, sondern die Pfalz auch in Amerika.

Die Kinoreihe AMERICA ON SCREEN

führt uns in die verschiedensten Ecken der USA: Wir besuchen die pfälzische Verwandtschaft in Pennsylvania und folgen der Black Panther-Bewegung nach Chicago. Wir entdecken New York City aus der Perspektive einer Latino-Nachbarschaft in Manhattan und erleben Armut in einem Motel nahe des Disney World-Freizeitparks in Florida. Wir reisen mit einem Aktivisten einmal quer durchs ganze Land und begegnen einer Superheldin im Marvel-Universum. Die Atlantische Akademie Rheinland-Pfalz e.V. widmet sich in diesem Herbst und Winter der US-amerikanischen Gesellschaft, Politik und Kultur auf der Leinwand. Wir zeigen ausgewählte Filme begleitet von Impulsvorträgen und Q&As, zu denen wir spannende Expertinnen und Experten begrüßen dürfen. Ob eher unbekannter Festivalfilm oder große Marvel-Produktion – wir freuen uns, die Vielschichtigkeit der US-Filmlandschaft mit Ihnen zu erkunden!

ist gebürtiger Pfälzer und hat Medienpädagogik an der Universität Landau studiert. 2006 gewann er den Wellensiek Videopreis sowie des Regional-Förderpreis des LaMeko Kurzfilmfestivals, ein Jahr später machte er sich mit der Gründung der Cinewa Filmproduktion selbstständig. Seither arbeitet er als Seminarleitung an Schulen, Volkshochschulen und Universitäten, dreht Imagefilme, Produktvideos und Berichterstattungen. 2017 begannen die Dreharbeiten von „Hiwwe wie Driwwe“, der 2019 seine Premiere feierte. Seit diesem Jahr befindet sich der zweite Teil des Dokumentarfilms in der Vorproduktion.